quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Summer '68 e The End

A idéia de usar esse blog como 'válvula de escape' para alguns sentimentos bons ou ruins não é de todo muito interessante. Contudo acho impressionante a capacidade de me traduzir em músicas e não está sendo diferente agora. Deixo aqui essas duas músicas (com sua letra ou pelo menos alguns trechos) para a reflexão de você que dedica seu tempo a ler essa páginas virtuais. Reflexão essa por qual já passei e tenho passado repetidamente durante a vida.

Pínk Floyd - Summer '68

Já considero essa música uma obra prima, mesmo antes de ler sua letra. Me traz um sentimento muito calmo. Como digo ás vezes, agradeço a Deus todos os dias pela vida dos integrantes dessa banda! (Obviamente isso é uma figura de linguagem, hehe)




"Would you like to say something before you leave?
Perhaps you'd care to state exactly how you feel
We said goodbye before we've said hello
I hardly even like you
I shouldn't care at all


We met just six hours ago
The music was too loud
From your bed I came today and lost a bloody year
And I would like to know


How do you feel? (How do you feel?)
How do you feel? (How do you feel?)


Not a single word was said
The night still hid our fears
Occasionally you showed a smile
But what was the need


I felt the cold far too soon
In a room of ninety-five
My friends are lying in the Sun
I wish that I was there


Tomorrow brings another town
Another girl like you
Have your time before you leave to greet another man
Just you let me know


How do you feel? (How do you feel?)
How do you feel? (How do you feel?)


Goodbye to you
Charlotte Pringle's due
I've had enough for one day"


The Doors - The End

Não sou o mais exímio conhecedor do Doors, mas nem precisa-se escutar muitos discos pra se reparar na espontaneidade extrema que toma conta de suas músicas. Sinto como se o Morrison apenas abrisse sua mente e permitisse que toda sorte de pensamentos que ali existem passassem a habitar a folha onde se escreve. É de fato um "turbilhão" de reflexões muitas vezes, quem sabe, sem o menor sentido. Outras vezes, preenchendo de sentido lacunas onde outrora não se encontrava nenhum.



"This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end
Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes...again
Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need...of some...stranger's hand
In a...desperate land ?


Lost in a Roman...wilderness of pain
And all the children are insane
All the children are insane
Waiting for the summer rain, yeah
There's danger on the edge of town
Ride the King's highway, baby
Weird scenes inside the gold mine
Ride the highway west, baby
Ride the snake, ride the snake
To the lake, the ancient lake, baby
The snake is long, seven miles
Ride the snake...he's old, and his skin is cold
The west is the best
The west is the best
Get here, and we'll do the rest
The blue bus is callin' us
The blue bus is callin' us
Driver, where you taken' us ?


The killer awoke before dawn, he put his boots on
He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went into the room where his sister lived, and...then he
Paid a visit to his brother, and then he
He walked on down the hall, and
And he came to a door...and he looked inside
"Father ?", "yes son", "I want to kill you"
"Mother...I want to...fuck you"


C'mon baby, take a chance with us
And meet me at the back of the blue bus
Doin' a blue rock, On a blue bus
Doin' a blue rock, C'mon, yeah
Kill, kill, kill, kill, kill, kill

This is the end, Beautiful friend
This is the end, My only friend, the end
It hurts to set you free
But you'll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of nights we tried to die
This is the end"

____________________________________________________

Sei que apenas postar aqui músicas não é um exercício de criatividade. Mas não importa, o interesse não é ser criativo agora, é enxergar com maior clareza o desenrolar dos fatos na vida. Para isso, tais músicas me chamam a uma reflexão muito satisfatória. É isso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário